Text Box: Saint Marys First Nation Education Department

Maliseet Words

olomuss naka psuwis

psuwisok

mahtoqehs mahtoqehs

ƏlƏmoss

mahtƏkwehs

psowisƏk

ƏlƏmoss naka psowis

Two writing systems, one sound.

The words written in BLACK are from the Francis-Leavitt writing system, (o - u - q)

the words written in GREEN are Teeter-Szabo writing system, (Ə - o - kw)

olomuss